^{سفر اروپايي باراك اوباما آغاز شد}

^{باراك اوباما، رئيس جمهور آمريكا در آغاز سفر يك هفته‌اي خود به اروپا، صبح امروز، دوشنبه (۲۳ مه) وارد جمهوري ايرلند شد.}

^{آقاي اوباما در ادامه سفر اروپايي خود از كشورهاي بريتانيا، فرانسه و لهستان نيز ديدار خواهد كرد. او در فرانسه در اجلاس گروه هشت، شامل هشت قدرت اقتصادي جهان شركت مي‌كند.
بنا بر گزارش‌ها وضعيت افغانستان و تحولات جهان عرب از محورهاي مذاكرات رئيس جمهور آمريكا با رهبران اروپايي خواهد بود.}

^{تدابير امنيت ويژه‌اي براي سفر آقاي اوباما به اين كشورها، سه هفته بعد از كشته شدن اسامه بن‌لادن، رهبر القاعده توسط نيروهاي آمريكايي در پاكستان در نظر گرفته شده است.}

^{آقاي اوباما بعد از ورود به دوبلين، پايتخت جمهوري ايرلند، با مري مك‌آليس، رئيس جمهور اين كشور ديدار مي كند و بعد از آن با اندا كني، نخست وزير جمهوري ايرلند گفت‌وگو خواهد كرد.}

^{بعد از برگزاري ديدارهاي رسمي، باراك اوباما و همسرش ميشل از دهكده مونيگال در استان اوفالي ايرلند بازديد خواهند كرد. اين دهكده محل سكونت اجداد مادري آقاي اوباما بوده است.}

^{تدابير امنيتي شديدي براي ورود آقاي اوباما به اين روستا در نظر گرفته شده است.
خيابان‌هاي روستاي مونيگال كه تنها ۳۰۰ سكنه دارد، با پرچم آمريكا تزيين شده و تمهيدات لازم براي استقبال گرم از آقاي اوباما در نظر گرفته شده است.
"روابط ويژه"}

^{روز سه‌شنبه آقاي اوباما براي ديداري سه روزه از بريتانيا وارد لندن مي‌شود.}

^{او و همسرش در مدت اقامت در لندن مهمان ملكه بريتانيا در كاخ باكينگهام خواهند بود.}

^{آقاي اوباما قرار است درساختمان پارلمان بريتانيا براي نمايندگان مجلس عوام و اعيان اين كشور سخنراني كند. سخنراني يك رهبر خارجي در وست‌مينسترهال در ساختمان پارلمان بريتانيا امري كم‌سابقه است.}

^{كاخ سفيد اعلام كرده است كه سفر رئيس جمهور آمريكا به بريتانيا فرصتي مناسب براي آقاي اوباماست تا بر تداوم "روابط ويژه" دو كشور تاكيد كند.}

^{بن رودز، معاون مشاور امنيت ملي آمريكا مي‌گويد: "آمريكا هيچ متحدي در جهان نزديك‌تر از بريتانيا ندارد. ما با بريتانيا در موارد گوناگون از جمله منافع امنيتي و ارزش‌هاي مشتركي كه دهه‌ها حلقه اتصال ما بوده، اتحادي ناگسستني داريم."
"احياي روابط"}

^{آقاي اوباما، روز پنج شنبه به شهر دوويل در فرانسه خواهد رفت تا در اجلاس گروه هشت با نيكولا ساركوزي، رئيس جمهور فرانسه، دميتري مدودف، رئيس جمهور روسيه و نائوتو كان، نخست وزير ژاپن ديدار كند.}

^{روز جمعه رئيس جمهور آمريكا در آخرين بخش از سفر خود راهي لهستان مي شود تا درباره طرح سپر دفاع موشكي آمريكا در اروپا – كه بخشي از آن قرار است در لهستان مستقر ‌شود – با مقام‌هاي اين كشور گفت‌وگو كند.}

^{مارك ماردل، خبرنگار بي‌بي‌سي در آمريكاي شمالي مي‌گويد آقاي اوباما اميدوار است روابط آمريكا را با شماري از متحدان اروپايي خود در اين سفر احيا كند.}